تخطى إلى المحتوى
رفع دعوى في الإمارات

رفع دعوى في الإمارات

    رفع دعوى في الإمارات يعتبر خطوة حاسمة في قضايا الأحوال الشخصية، سواءً كنت تفكر برفع دعوى طلاق في الإمارات، أو رفع دعوى خلع في دبي، أو حتى إجراءات رفع دعوى فسخ عقد زواج في الإمارات، أو دعوى إثبات النسب لغير المسلمين في الإمارات، أو دعوى ضم حضانة الطفل للأب في دبي، أو دعوى تخفيض نفقة في الإمارات…الخ، فهذا المقال يشرح كل ما تحتاج معرفته خطوة بخطوة.

    لاستشارة قانونية من محامي أحوال شخصية بالإمارات، اضغط على زر الواتساب أسفل الشاشة.

    متى تحتاج لرفع دعوى أحوال شخصية في الإمارات؟

    عليك رفع دعوى في الإمارات عندما تكون هناك نزاعات في الزواج أو الأسرة تتعلق بأساسيات العلاقة الأسرية. إليك بعض الأمثلة الشائعة، موضّحة في الجدول التالي:

    نوع القضيةأمثلة
    الطلاق أو التطليقرفع دعوى طلاق في الإمارات (بالتراضي أو للضرر أو بالإرادة المنفردة).
    الخلعرفع دعوى خلع في دبي — الزوجة تتنازل عن حقوق مالية مقابل فسخ الزواج.
    فسخ عقد الزواجإجراءات رفع دعوى فسخ عقد زواج في الإمارات في حالات عدم الكفاءة أو عدم الوفاء بشروط العقد.
    إثبات أو نفي النسبدعوى إثبات النسب لغير المسلمين في الإمارات، أو نفي النسب (اللعان) من خلال المحكمة.
    الحضانة وضمهادعوى ضم حضانة الطفل للأب في دبي، أو النزاع على الحضانة ورؤيتها.
    النفقة وتعديلهادعوى تخفيض نفقة في الإمارات، أو النفقة على المعتدة والمتعة.

    شروط رفع دعوى الأحوال الشخصية في الإمارات

    قبل الشروع، يجب توافر مجموعة من الشروط الأساسية:

    • اختصاص المحكمة: المطلوب رفع الدعوى أمام محكمة الأحوال الشخصية المختصة في الإمارة. محاكم الدولة تختص بالنظر فيها حتى لو كان الطرف الآخر أجنبياً دون إقامة، شريطة أن يكون للمدعية موطن أو إقامة في الدولة.
    • أهلية طرفي الدعوى: يجب أن يكون المطالب والمطلوب بالغين، عاقلين، كاملِي الأهلية.
    • توثيق التزام زمني (في حالات الطلاق والخلع): مثل توثيق الطلاق أو الخلع أمام المحكمة خلال 15 يوماً من وقوعه.
    • مراعاة المتطلبات الخاصة لكل نوع: مثل تقديم بدل خلع لا يجوز أن يتضمن التنازل عن حقوق الأطفال أو حضانتهم.
    • اجتياز مرحلة التوجيه الأسري (في معظم القضايا الزوجية): حضور جلسة التوجيه الأسري إلزامي قبل رفع الدعوى القضائية.

    إجراءات رفع الدعوى خطوة بخطوة في الإمارات

    الخطوات الأساسية لرفع دعوى متعلقة بقضايا الأحوال الشخصية هي كالآتي:

    1. التوجّه أولاً إلى قسم التوجيه الأسري في الإمارة (مثل دبي أو أبوظبي) وتسجيل الدعوى.
    2. أن يخضع الطرفان لـ جلسة التوجيه الأسري. إن لم يتم الصلح، يصدر الموجه الأسري شهادة بعدم الصلح لإحالة الدعوى إلى المحكمة.
    3. رفع الدعوى رسميًا:
      • استخدام النظام الإلكتروني لرفع الدعاوى على منصة وزارة العدل أو عبر محامي.
      • إرفاق شهادة عدم الصلح والمستندات المطلوبة (مثل عقد الزواج، أوراق الحالة المدنية…).
    4. إحالة الدعوى إلى المحكمة المختصة وتنظيم جلسات الاستماع، البث في الأدلة، وإصدار الحكم.
    5. توثيق الحكم النهائي لدى المحكمة أو الجهة المختصة (خاصة للطلاق أو الخلع).

    التكاليف والمدة الزمنية المتوقعة لرفع الدعوى

    تختلف التكاليف من قضية لأخرى لكن بشكل عام تكون:

    • رسوم رفع الدعوى: تختلف حسب نوع الدعوى وطبيعتها، ورغم ندرة البيانات الرسمية الدقيقة، فإن خصمها للمثل قد يكون في حدود المئات من الدراهم؛ لكن يفضل الاستفسار المباشر من المحكمة أو عبر محامي أحوال شخصية في الإمارات.
    • الأتعاب القانونية: تعتمد على المحامي وخبرته، وتختلف بشكل كبير.
    • رسوم التوثيق: كالطلاق أو الخلع، وغالباً لا تتجاوز بضعة مئات من الدراهم.

    أما فيما يتعلق بالمدة الزمنية المتوقعة لرفع الدعوى فهي:

    • جلسة التوجيه الأسري: غالباً خلال أسابيع قليلة من التسجيل.
    • إجراءات المحكمة والحكم: يختلف وفق نوع الدعوى:
      • الطلاق بالتراضي غالباً أسرع.
      • الطلاق للضرر أو الخلع قد يستغرق أشهر. المصطلحات تشير إلى أن المدة “تتراوح” ولكن لم تتوفر أرقام دقيقة في المصادر القانونية.
    • للحصول على تقدير أكثر دقة، يُوصى باستشارة محامي مختص.

    نصائح قانونية لضمان نجاح رفع دعوى في الإمارات

    قبل التقدم، احرص على التالي:

    • اعتمد على محامي أحوال شخصية في الإمارات مختص، سيضمن إعداد الدعوى كم أوّل خطوة.
    • حضّر كل المستندات الضرورية: عقد الزواج، شهادات ميلاد الأطفال، إثباتات الحالة الشخصية.
    • كن واضحاً في طلباتك القانونية وأسبابها (خصوصاً في دعاوى مثل الخلع أو النفقة أو الحضانة).
    • احضر جلسات التوجيه الأسري بجدية؛ فقد تفضي إلى حلول ودية أو تساحات تقلل من مدة الدعوى.
    • راقب المواثيق الزمنية (مثل 15 يوماً لتوثيق الطلاق أو الخلع).
    • تحلَّ بالصبر؛ الإجراءات القضائية قد تأخذ وقتاً حسب تعقيد الحالة.

    أسئلة شائعة

    تستغرق الإجراءات الأولية لدعوى الطلاق في الإمارات (التوجيه الأسري) عدة أسابيع، بينما المحكمة قد تأخذ عدة أشهر حسب نوع الدعوى (مثل الطلاق بالتراضي أسرع من الطلاق للضرر أو الخلع).

    نظرياً نعم يمكن رفع دعوى حضانة بدون محامٍ عبر النظام الإلكتروني، لكن الاستعانة بمحامي يحسن الوقائع ويقلل الأخطاء القانونية، خاصة في قضايا معقدة.

    الفرق بين الطلاق والخلع في الإمارات هو أن الطلاق: إنهاء العلاقة الزوجية من الزوج أو الزوجة، قد يكون بالإرادة المنفردة أو بالضرر. بينما الخلع: ترفع الزوجة دعوى وتتنازل عن حقوقها المالية (مثل المهر) مقابل فسخ الزواج، وهو بائن بينونة صغرى.

    تحصل على حكم نفقة مؤقت عند رفع الدعوى (كالطلاق). حيث يمكن طلب نفقة مؤقتة في جلسات المحكمة المبكّرة. الحكم يصدر وفق تقدير القاضي بناء على الحالة المالية للطرفين.

    بذلك ينتهي مقالنا حول رفع دعوى في الإمارات، حيث فصلنا الإجراءات القانونية لرفع دعاوى الأحوال الشخصية من طلاق ونفقة وحضانة…الخ. لكن يبقى الاستعانة بمحامي متمرس في هذه النوعية من القضايا هو الضامن لنجاحها، لذا لا تتردد بالتواصل معنا عبر زر الواتساب بالأسفل.

    التنويه القانوني: المعلومات الواردة في هذا المقال لأغراض تثقيفية فقط ولا تُشكل نصيحة قانونية. للحصول على استشارة قانونية مخصصة ومحدثة، يُرجى التواصل مع محامي أحوال شخصية مرخص في دولة الإمارات العربية المتحدة.

    وللمزيد يمكنك الاطلاع على تفاصيل تسجيل مولود بدون عقد زواج الإمارات، بالإضافة إلى الولادة بدون زواج في الإمارات: الإجراءات وحقوق الأم والطفل، وأيضًا عقوبة الحمل بدون زواج في الإمارات.


    المصادر:

    لديك استشارة قانونية؟
    تواصل مع محامي